University Press Italiane per un’editoria accademica di qualità

Alberico Gentili. Libro di varie letture virgiliane al figlio Roberto

(Lectionis Virgilianae Variae Liber. Ad Robertum filium, Hanau 1603)

Francesca Iurlaro (introduzione, traduzione e note di)

Editore: eum edizioni università di macerata Collana: Studi gentiliani
pp. 369 ISBN: 978-88-6056-643-0
ed. 2020
Formati: stampa
Prezzo: € 24,00
Vai al sito dell'editore

Il Lectionis Virgilianae Variae Liber ad Robertum filium di Alberico Gentili (Hanau, 1603) è un commento pedagogico e giuridico alle Bucoliche di Virgilio scritto da Gentili per suo figlio Roberto. Quest'opera, finora mai tradotta né in italiano, né in altre lingue, costituisce un punto di vista privilegiato per comprendere la figura di Gentili "umanista", strenuo difensore non solo della poesia virgiliana ma, più in generale, del valore eminentemente pedagogico-morale del lavoro di ermeneutica testuale. Il presente volume, pubblicato nella collana di Studi Gentiliani, si propone l’intento di dare maggiore visibilità scientifica a quest'opera, offrendone una traduzione contemporanea, preceduta da una prefazione, una corposa introduzione, e corredata di note esplicative.